Saturday, February 16, 2008

Iran update 2.

English Version (Ceska nasleduje pod anglickou)

Hello.

Another update on the visa, ferry and mainly the fuel situation.
Ok, we have Armenian Visas, but still waiting for the Iranian once (I’m starting to worry that my note on working in UK for over 6 months doesn’t go well with Iranian officials. So much for the Truth…) Should find out more next week, but I’m remaining optimistic.
As for the ferries. We have no reply from neither the Romanian or Turkish one and Ukrainians weren’t able to promise the departure day won’t be delayed by 3 days. This would mean our journey to Caucasus could take up to 7 days instead of 3 driving. As we can’t afford the delay and worked out the diesel costs is still considerably lower than ferry the decision was made to drop the North Route and to do both transits via Balkans and Turkey now…
That is if we’ll get to the Iran at all. There seem to be a lot of haze and misinformation regarding the fuel situation. Paradoxically Iran with its massive oil resources hasn’t got enough refinery capacities and has to import 50% of its fuel. This causes paranoia of Iranian government about the foreign fuel embargo forced by US and efforts to control the fuel distribution within the country.

The information’s I’m receiving from officials as well as travellers contradicts rather a lot. Bit of an informational rollercoaster…
The party ‘29th Anniversary of Islamic revolution’ on Iranian Embassy in Prague brought little new. I felt a bit ‘exotic’ between the rows of ambassadors, politicians, generals and directors of companies dealing with Iran. Most of those people live in a bit of a ‘bubble’ not knowing much about outside world. However I did find out about the fuel restriction in Iran (http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6243644.stm ) and got interesting tips on Iranian cuisine… I was advised not to travel East of Bam where muggings and tourist snatching accidents occurred lately (heard that before…).
I spend few nights after Embassy party researching the travel forums out of which the most fruitful was below http://www.horizonsunlimited.com/hubb/southern-asia/iran-petrol-problem-27984

Parentally the Iranian government brought in the Fuel card system which allows Iranians only 100litres of fuel per month at the old, heavily subsided price of 1000 rials ($0.1) p/l. The black market seems to be highly developed already and offers petrol at 3-4000 rials; however you can’t count on it in every town.
At first nobody was able to tell me whether a tourists can get this card as well and I was told the black market may be my best bet. However after some research I have found out that a tourists could apply for a special 100 litre card for $50 from most larger NIOPDC petrol stations or offices (in some cases from the Town Hall as well). You can buy as many cards as you need. However, it is crucial to realize they are not based in every town and therefore you should carry few jerry cans and fill as often as you can. Iranians seem to be very helpful and in many cases gave stranded travellers their cards or directed them to a black market supply, but again it may not be your case…
The closest NIOPDC office by Turkish border seem to be this one at Maku:

http://maps.google.com/maps?f=q&hl=el&geocode=&time=&date=&ttype=&q=N+39.28512,+E044.53902&ie=UTF8&ll=38.80547,45.878906&spn=3.039173,5.108643&z=8&iwloc=addr&om=1

ALL of this information above apply to PETROL only though. The fact I found out only yesterday…
All the info I’ve researched regarding fuel cards basically talks about PETROL. The diesel is very hard to get, is available only on few petrol stations but it looks there are no restrictions on it. Iranians drive only petrol cars and diesel vehicles are solely used by transport companies and Army. I was told one should simply join the lorry queue and take as much as he wants at incredible price of 150 rials ($0.015). After much rejoicing I realized I could call our Embassy and find out what they know… I wasn’t ready for what I was told:
‘The Iranians won’t allow diesel vehicles into their country. There are few cases when the travellers were let in, but these are the exceptions to the rule… This is caused by the fact that there are only few Diesel stations and these are solely limited to Army and transport resources…’

Wow, we are f..ed, I thought. We could turn up on the border, won’t be let in and will have to spend 3 weeks in the Caucasus…
However, talking of the info rollercoaster, I have started a post on the Hubb forum and found out the Embassy hasn’t exactly got the correct informations.

According to travellers who recentlyreturned from Iran the tourists are allowed with their diesel cars in and there are quite a lot of diesel stations actually…

Well, I guess I will have to get there and find out for myself…

 

 

Tak opět zdravím a přináším další informace o plánované cestě Iránem, týkajících se zejména víz, trajektu a nového problému – nedostatku paliva.

Získali jsme již arménská víza, ale 3 týdny po podání žádostí o íránská víza pořád nemáme odpověď z ambasády (začínám mít strach, že má zmínka o mém Britském statusu má špatný vliv na íránské úředníky). Den po dni jsem ujišťován, že je to otázka dvou dnů a tak mi nezbývá než zůstat optimistou.

V otázce trajektu jsme se definitivně rozhodli upustit od plánované Severní cesty přes Ukrajinu a Černé moře, jelikož nám Ukrajinská lodní společnost nedokáže garantovat, že trajekt nebude mít 3 dny zpoždění. 3 dny zpoždění, 3 dny cesty trajektem a den až dva kodrcání se ukrajinskými cestami nám značně oddaluje příjezd do Gruzie a čas je jako vždycky náš úhlavní nepřítel. Cesta Balkánem a Tureckem nám vezme pouze 3 dny a ještě nás to bude stát míň.

Hlavní problém, který se nám ovšem nečekaně vynořil, je dostaneme-li se vůbec do Iránu. Je značně těžké proniknout přes mlhu zkreslených a nepřesných informací, které se z Iránu vynořují, ale jistotou je, že Irán se svými 50 miliony automobilů bojuje s palivovou krizí. Tato země s obrovskými zásobami ropy nemá paradoxně dostatečné množství rafinérií, které by jí zpracovaly a musí 50 % paliva dovážet ze zahraničí. Tento fakt živí paranoiu íránské vlády, jež se obává palivového embarga iniciovaného Spojenými Státy, a proto se začíná snažit o kontrolu nad distribucí paliva.

Jak jsem již uvedl, informace od oficiálních zdrojů a cestovatelů, kteří se vracejí z Iránu, se do značné míry rozcházejí. Večírek k 29. výročí Islámské revoluce na Íránské ambasádě nové poznatky nepřinesl. Trochu jsem se mezi zástupy ambasadorů, vysokých vojenských důstojníků a podnikatelů obchodujících s Iránem ztratil a je třeba poznamenat, že většina z nich nemá o situaci mimo svůj obor moc velký přehled. V každém případě tato akce přinesla pozitiva v podobě zjištění existence lístkového systému na palivo (http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6243644.stm) a kromě dobrých tipů z íránské kuchyně mi bylo doporučeno necestovat dále na východ než k městu Bam, jelikož u hranice s Afghánistánem se poslední dobou množí případy okrádání turistů a dokonce byl zaznamenán i jeden unos (informace jez se mne dostávají při každé cestě…). Rozčarován nad neinformovaností lidí, u kterých bych čekal, že budou vědět víc, jsem strávil několik nocí na internetu a našel odkaz, který přesně shrnuje mé poznání: http://www.horizonsunlimited.com/hubb/southern-asia/iran-petrol-problem-27984

Pro anglicky nemluvící shrnu:

Íránská vláda zavedla takzvaný lístkový systém na palivo, který umožňuje Íráncům nakoupit pouze 100 litru nafty za starou, státem těžce dotovanou cenu 1000 riálů (0.1USD). Více paliva je možno nakoupit na černém trhu, který zdá se je již do značné míry vyvinutý, za 3000 – 4000 riálů. Bohužel se na černý trh nadá spoléhat všude a informace o jeho síti zatím ještě nejsou k nalezení. Další otázkou je, zda-li vůbec může turista získat lístky na palivo. Zpočátku mi nebyl nikdo schopen na tuto otázku odpovědět, ale po dalším dnu stráveném na HUBB jsem zjistil, že je od konce minulého roku možno zakoupit libovolný počet 100 litrových lístků na větších pumpách Íránského státního koncernu NIOPDC a v některých městech se dají sehnat i na „městském úřadu“. Stačí vyplnit formulář, vyzvednout složenku, která se zaplatí v bance za 50USD za 100litrovy lístek a můžete čepovat. Platí ovšem stejné upozornění jako u černého trhu. Nebyl jsem ještě schopen získat informace o výskytu těchto větších pump a asi by bylo dobré vzít s sebou několik kanistrů a předzásobit se. Íránci jsou sice známí svou pohostinností a nápomocí, ale nikdy nevíte, kde vám to dojde… Nejbližší pumpa u turecké hranice, která vám lístky prodá, je tato: http://maps.google.com/maps?f=q&hl=el&geocode=&time=&date=&ttype=&q=N+39.28512,+E044.53902&ie=UTF8&ll=38.80547,45.878906&spn=3.039173,5.108643&z=8&iwloc=addr&om=1

 

V této chvíli je potřeba zdůraznit, že veskeré informace, které jsem prozatím uvedl se týkají pouze BENZINU a ne NAFTY.

Iranci zásadně používají benzínové vozidla a nafta je určena pouze pro nákladní dopravu a vojsko. Naftových stanic, je prý take nedostatek, tj ne všechny benzinové pumpy maji naftu. Ovšem kde uvidíte frontu nakladáku, stačí se zapojit do řady a načepovat naftu za neuvěřitelných 150 rialů (0.15 USD). Začal jsem si říkat, že mame veškeré palivové problémy vyřešeny, do té chvíle neř jsem si řekl, že si tuto inforemaci můžu oveřit na Iranské ambaádě v Praze. Na jejich odpověd jsme nebyl psychicky připraven: ‘Jo vy jedete naftovým autem. No, to jste nám ale neřekl. Iránci vůbec naftáky přes své hranice nepouštěji. Castečne proto, že nafta je specificky určena pro vojenské a dopravní účely, ale částečně taky proto, že je naftových pump strašně málo a mohla by Vám nafta někde dojít. Není to sice psané pravidlo, ale z 90% Vás nepustí’.

Tak, to jsme v pr..li, problesklo mně hlavou po položeni sluchátka. Znamená to, že teda můžeme k Iranské hranici dojet, oni nás nepustí a my ztrávíme 3 týdny na Kavkaze.

Nedalo mně to ale a otevřel jsme ještě novou diskuzi na Hubb. Dobře jsem udělal, jelikož se ukazuje, že ambasáda má značně zkreslené informace. Nejenže nikdo z navrátivších se cestovatelů nevi o jedinem případě, kdy by Iránci nepustili naftove vozidlo přes hranice, ale také se mně dostává informací, že naftových pump je v zemi poměrně dost. V každém případe jsem se rozhodl vybavit se pěti kanystry namísto tradičních tří, jenž zvýší náš akční rádius na 1400km.

Další zajímavou informaci o palivové situaci jsme našel zde, ale dodávám, že je již vice než 6 měsíců stará a situace se mohla opět změnit. Nakonec opravdu nezbyde nic jiného, než do Iránu dojet a zažít to na vlastní kůži…

Posted by Radek at 09:06:35
Comments

One Response to “Iran update 2.”

  1. Anonymous says:

    Excellent Pictures. well done. I wish this blog was in English, so I could understand.

    Actually I was in Iran within March and April. Took some pictures, don’t mind to share them with you. You may find me in Facebook. also some pictures are there. search for: Human Azarang.
    Have a great day
    Human.

Leave a Reply